DocMontevideo Edición 2009. Haga click aquí para ver la edición actual

De la red Televisión América Latina (TAL)

Las TV’s latinoamericanas y los documentalistas, reunidos con un objetivo común

Se realizó en Uruguay con gran éxito de concurrencia y la participación de numerosas televisoras de América Latina y Europa, Doc Montevideo, el primer encuentro internacional del Uruguay dedicado al documental.

El encuentro, que tuvo la activa participación de la Red TAL tanto en su convocatoria como desarrollo, contó con la presencia TV Brasil, Canal Futura, TV Cultura, RBS y TVE Bahia por Brasil, Canal Encuentro, Canal 7 y la nueva TV de Santa fe por Argentina, Vive TV de Venezuela, Señal Colombia, Canal 13 de Costa Rica, TVN y ARTV de Chile, Ecuador TV, Latino Public Broadcasting de Estados Unidos y, por Uruguay, TV Ciudad de Montevideo y Televisión Nacional, Tv Libre y los privados Tele12 y Canal 10. Además participaron el Consejo Nacional de TV de Chile, la Comisión Nacional de TV de Colombia, los canales TV3 de Cataluña y TV5 de Francia y las asociaciones de documentalistas independientes de Colombia y Brasil.

Entre las principales actividades de una intensa semana de trabajo muy bien organizada se destacó el Foro de TV´s Latinoamericanas, coordinado por el Presidente de TAL Orlando Senna, donde cada TV desarrolló sus modelos de trabajo, producción y coproducción. También se realizaron meetings entra las TV´s y los documentalistas, workshops con commissioning editors de Europa (una figura bastante nueva en América Latina), muestras de documentales, coproducciones e intercambios de contenidos.

Los resultados concretos y el excelente clima de trabajo, diálogo y cooperación que se vivió en Uruguay, prometen posicionar a Doc Montevideo como un encuentro que seguirá creciendo años tras año para convertirse en un espacio de referencia fundamental del audiovisual cultural en el cono sur.

Nicolás Schonfeld - Coordinador Red TAL

De Canal Futura

Débora Garcia, gerente de contenidos y nuevos medios del Canal Futura de Brasil, fue parte de DOCMONTEVIDEO. Al regresar a su país publicó las siguientes palabras en el sitio web de Futura.

Notícias do Uruguai
Por Débora Garcia *

Quando se fala em carnaval, imediatamente associamos esse termo à festa popular brasileira de maior expressão mundial. Mas quantos de nós sabemos sobre o carnaval uruguaio, um dos maiores do mundo, chegando a durar 40 dias?! E quanto conhecemos do tango e de suas raízes - o musical que nasce na região do Rio da Prata, tangenciando tanto os portenhos, na Argentina, quanto Montevidéu, no Uruguai? E o que dizer, ainda, sobre Carlos Gardel, aclamado cantor de tango, também uruguaio de nascimento, mas frequentemente associado à cidade de Buenos Aires?

Na semana de encontro do Docmontevideo, entre os dias 27 e 31 de julho, pudemos conhecer essas e outras histórias de nosso vizinho da América do Sul e tomar contato com inúmeros produtos audiovisuais que narram peculiaridades deste pequeno país, localizado na parte centro-sul da América do Sul, fazendo divisa com o Brasil e Argentina. O Uruguai tem uma das maiores rendas per capita (7.090 dólares) e uma das menores taxas de pobreza da América Latina, apresentando também índices baixíssimos de analfabetismo.

O Canal Futura e outros canais da América Latina e Europa foram convidados a participar deste primeiro encontro internacional do gênero organizado no país, que ocorreu no imponente Teatro Solís, tendo como objetivo a aproximação entre televisoras e produtores independentes de documentários (cerca de 60 produtores e realizadores do Uruguai), fomentando a construção de redes de trabalho, cooperação e negócios na América Latina.

O encontro reuniu 20 canais de TV. Cada um expôs aos demais participantes seu perfil, políticas de co-produção e aquisições, estabelecendo um primeiro passo para o relacionamento mútuo. Do Brasil, além do Canal Futura, estavam representados a TV Cultura, a TV Brasil, a TAL Brasil, a RBS, a TVE Bahia e a ABPI (Associação Brasileira de Produtores Independentes). Também participaram do evento a Corporação Colombiana de Documentaristas, a Vive TV (Venezuela), o Conselho Nacional de Televisão do Chile, o Canal Encuentro (Argentina), TV3 (Espanha), France 5 (França), Canal 7 (Argentina), Canal 13 (Costa Rica), Señal Colombia, Ecuador TV, Sicom (Paraguai) e, representando o Uruguai, os canais TNU, TV Ciudad, Montecarlo, Teledoce, TV Libre e Canal 10.

Entre workshops com commissioning editors de diferentes países, rodas de reuniões para a comercialização de programas, intercâmbios de conteúdos e co-produções, além de painéis que discutiram políticas públicas em torno da produção audiovisual, o Futura avaliou diretamente 20 documentários uruguaios, verificando a pertinência de exibição em sua grade de programação. O pacote temático era bastante rico: discussão sobre a América Latina de hoje, entrevistando o escritor Eduardo Galeano; histórias e canções uruguaias de todos os tempos; tradições afroamericanas no Uruguai, o carnaval, a murga e o candombe; pequenos povoados uruguaios na fronteira com o Brasil; os assassinatos políticos de 1976 em Buenos Aires, viagens pela fauna e flora do país, sem contar alguns filmes ficcionais de bastante sucesso de público no Uruguai, enriquecendo a lista de formatos disponíveis para venda internacional.

A partir de agora, inicia-se a rodada de negociação com os produtores e realizadores uruguaios. A intenção é trazer para a grade do Futura um pequeno gosto dos documentários feitos por nossos vizinhos do sul, ampliando, com isso, pontes culturais e artísticas, aproximando dois povos e duas culturas tão ricas e instigantes.


* Débora Garcia é gerente de Conteúdo e Novas Mídias.

Para leer la nota en el sitio web de Canal Futura, haga click aquí

Meetings

La sensación general de todos los participantes al finalizar el meeting fue de mucho entusiasmo. Tanto los realizadores, productores y distribuidores que formaron parte de esta instancia como los representantes de las televisoras, interesados en el material producido en Uruguay, comentaron lo positivo del encuentro.

El meeting resultó importante por su originalidad, es algo que no se había realizado antes y que en 3 horas permitió comercializar películas documentales y de ficción con las televisoras participantes. En la sala de conferencias del Teatro Solís, especialmente acondicionada para el encuentro, se realizaron reuniones simultáneas entre los representantes de las televisoras y los productores.

Participaron 17 televisoras, 19 productores con un total de 34 películas, en total se mantuvieron 250 entrevistas.

En la noche del día jueves 30 de julio, la instancia del meeting culminó con una cena informal que los productores, realizadores y distribuidores compartieron con los representantes de las televisoras. Una celebración que el encuentro ameritaba.

Workshop

El workshop de DOCMONTEVIDEO permitió conocer tres proyectos de documentales: Sin alma de Sebastián Moreno (Chile), Cinema Novo de Eryk Rocha (Brasil) y En busca de una Orestíada de Alejandro Fernández Mouján (Argentina). La commissioing editor de Frace 5, Sophie Chegaray, fue la interlocutora de los realizadores para profundizar en el proyecto de cada uno de los realizadores.

En la otra instancia del workshop se hizo un estudio de caso de los siguientes documentales:
La ciudad de los fotógrafos de Sebastián Moreno (Chile), Pachamama de Eryk Rocha (Brasil), La sociedad de la nieve de Gonzalo Arijón (Uruguay/Francia) y Rodolfo Mederos, el otro camino de Gabriel Szollosy (Uruguay/Hungría). Durante las noches se pudo asistir a la programación de cinemateca que proyectó los documentales del workshop.

La participación del público fue importante para poder profundizar tanto en los proyectos como en el proceso de los documentales ya finalizados, con la posibilidad de poder interactuar directamente con los realizadores. Una instancia enriquecedora para todos los participantes.

La cuarta parte del taller “el retrato filmado en el cine documental contemporáneo”, que impartió la coordinadora académica de DOCMONTEVIDEO, Marta Andreu, se realizó el viernes 31 de julio cerrando el workshop de DOCMONTEVIDEO.

DOCMONTEVIDEO en marcha

Ayer, lunes 27 de julio, empezó DOCMONTEVIDEO. Durante la tarde, representantes de televisoras de todas partes de latinoamérica se dieron cita, en la sala Zavala Muniz del Teatro Solís, para compartir experiencias y presentar parte de sus contenidos mediante videos. Pudimos escuchar en diversos acentos un desafío común, la televisión pública, educativa y cultural. También participaron los canales privados de Uruguay, que compartieron su experiencia desde otra perspectiva.

Las televisoras presentes en DOCMONTEVIDEO son: Canal Encuentro - Argentina, Proyecto de canal Santa Fe - Argentina, Canal 7 - Argentina, Televisión América Latina (TAL) - Brasil, TV Cultura - Fundación Padre Anchieta - Brasil, TV Brasil Futura - Brasil, RBS TV- Brasil, ARTV - Chile, TVN - Chile, CNTV - Chile, Señal Colombia - Colombia, CNTV - Colombia, Canal 13 - Costa Rica, Ecuador TV - Ecuador, Latino Public Broadcasting - Estados Unidos, SICOM - Paraguay, Vive TV - Venezuela, Catia TV - Venezuela, Montecarlo Televisión - Uruguay, Canal 10 - Uruguay, Teledoce - Uruguay, TV Libre - Uruguay, Televisión Nacional - Uruguay, tevé Ciudad - Uruguay, TV3 Catalunya, France 5 - Francia.

En la noche se realizó la inauguración del encuentro en la sala de conferencias del Teatro Solís. Alejandro Zavala por la Intendencia de Montevideo, Martín Papich por el ICAU y Luis González Zaffaroni por DOCMONTEVIDEO dieron la bienvenida a todos los participantes, del exterior y de Uruguay. Realizadores y productores de documental y ficción junto a los delegados de las televisoras participantes se reunieron en la celebración de este encuentro que ya es una realidad.

En los próximos días se desarrollarán las diferentes instancias de DOCMONTEVIDEO: actividades de formación, análisis y negocios se dan cita paralelamente en el Teatro Solís.

Catálogo de documentales uruguayos 1985-2009

Este viernes, 17 de julio, a las 11 horas, en el salón dorado de la Intendencia Municipal de Montevideo, DOCMONTEVIDEO presentará el catálogo de documentales uruguayos 1985-2009.
En dicha instancia se presentará la versión digital del catálogo, que reúne 81 documentales de producción nacional que abordan, en sentido amplio, temas uruguayos.
La documentalista Virginia Martínez, coordinadora general del catálogo, comentará el proceso de realización del mismo y se visualizarán fragmentos.
Se entregará el catálogo en formato digital a las organizaciones e instituciones relacionadas al cine uruguayo, para que todos los interesados puedan descargarlo, en forma gratuita, de los respectivos sitios web.
A partir de entonces, también se podrá descargar de este mismo sitio en la sección publicaciones, de donde ya se puede descargar el catálogo de DOCMONTEVIDEO.

El catálogo de documentales uruguayos 1985 - 2009 es una iniciativa de DOCMONTEVIDEO con el apoyo de Montevideo Socio Audiovisual.

Cinemateca exhibirá documentales de workshop

DOCMONTEVIDEO y la CINEMATECA URUGUAYA concretaron un acuerdo para exhibir documentales durante el encuentro de televisoras latinoamericanas, a realizarse entre el 27 y 31 de julio.
La muestra permitirá ver obras nuevas y repasar algunas conocidas.

La ciudad de los fotógrafos de Sebastián Moreno (Chile, 2006), Pachamama de Eryk Rocha (Brasil, 2008) y Brillante de Conceição Senna (Brasil, 2003) serán estrenadas en Uruguay.
Se proyectarán La sociedad de la nieve, de Gonzalo Arijón (Francia/Uruguay, 2007) y El otro camino, tango con Rodolfo Mederos de Gabriel Szollosy y la productora Anna Jancsó (España/Alemania, 2008).

Las películas serán presentadas por sus autores.
Esta selección está vinculada al workshop documental, donde los realizadores y productores de los documentales antes mencionados, harán un estudio de caso, contando el proceso creativo y financiero que recorrieron sus proyectos para llegar a la pantalla.

Los participantes acreditados en DOCMONTEVIDEO podrán acceder gratis a todas las funciones durante la semana del encuentro.

En los medios

El País

TNU

Asuntos Pendientes - radio Espectador

180.com

TodoTV news

Mercosur ABC

El Observador / Cinemag

Presidencia de la República (nota)

Presidencia de la República (fotos)

La República

Pimba

TodoTV News

Los yoruguas en el mundo

Club de empresas de Uruguay

Sociedad uruguaya

Revista visión

Portal de cine latinoamericano y caribeño

Conexión de cine latino

Se presentó DOCMONTEVIDEO

El martes 9 de junio se realizó la presentación de DOCMONTEVIDEO en la sala de conferencias del Teatro Solís. Con la presencia de la Ministra de Educación y Cultura, Ing. María Simón, el director del ICAU, Martín Papich, el director de la División de Comunicación de la IMM, Fernando Butazzoni, el Director de Televisión Nacional, Claudio Invernizzi y la directora de tevé Ciudad,  Griselda Díaz.
También asistieron representantes de la Cámara del Audiovisual, de ASOPROD,  Gisella Previtali de la Oficina de Locaciones de Montevideo, directores y productores.

El director de DOCMONTEVIDEO, Luis Gonzalez Zafffaroni, expuso las características del encuentro documental que se realizará en Montevideo entre el 27 y el 31 de julio.

DOCMONTEVIDEO, entonces, ya es una realidad.

Las inscripciones están abiertas, los interesados pueden acreditarse hasta el 23 de junio. No se dejen estar, los cupos son limitados. Por más información pueden visitar la página de acreditaciones.